《衣袖红镶边》李世荣，婉拒李俊昊告白…错位的初恋‘心碎’

《衣袖红镶边》李俊昊被李世荣拒绝了。王世孙与宫女错位的初恋给观众心中留下了酸楚的余韵。


在3日（周五）播出的MBC金土剧《衣袖红镶边》（导演郑知仁、宋妍花/编剧郑海利/制作WeMad、NPIO Entertainment/英译 The Red Sleeve/以下简称《衣袖》）第7集中，描绘了对成德任（李世荣 饰）的感情已无法抑制地增长的李祘（李俊昊 饰）最终告白，但德任为了守护作为宫女而非后宫的生活，拒绝了李祘的心意。

一同落入浴桶、陷入微妙氛围的李祘与德任，因徐尚宫（张熙珍 饰）的出现而打破了尴尬，恢复了平时的气氛。德任为了避免引起宫女们不必要的误会，换上了浴殿里备用的宫女服后走了出去，在这个过程中，德任背上刻着的“明”字被捕捉到，也引发了好奇。就这样，这次惊险事件的余波彻底打乱了正值青春年华的李祘与德任的日常生活。尤其是李祘，无论是学习时，还是无论面前是否有人，都只想着德任。最终，在殿内读书时偶然听到德任与朋友们对话的李祘，在听到德任说“我思慕的人是世孙殿下”时，无法掩饰内心的喜悦。

另一方面，被派遣到中宫殿的德任返回东宫殿，被分配到别堂工作。别堂对李祘而言，是与父亲思悼世子（都相宇 饰）留下温馨回忆的特殊空间，在与德任在别堂独处的时间里，他倾诉了从未向任何人透露过的关于父亲的记忆，并滋长了怜爱之情。这份已无法掩饰、日益增长的爱意，在德任眼中也清晰可见。


德任也同样被李祘吸引。李祘以为她生病了，伸手试探她额头并担心的样子，足以让德任心跳加速。然而，这很快变成了恐惧。提调尚宫（朴智英 饰）对德任吐露了隐藏已久的心意：“我想把你升为世孙殿下的后宫。我需要一个站在宫女这边的人。”甚至德任在思考时被分配到东宫殿书库、与李祘结缘，以及让她抄写李祘学习的书籍以熟悉内容，这一切都是提调尚宫的大局谋划，也是一种新娘课程。曾经历过身为思悼世子翊卫司的父亲在一瞬间沦为逆贼的过程、深知政争可怕的德任，对成为后宫感到恐惧。同时，她对现在作为宫女的生活感到自豪和满足，害怕会因此失去完整的自我，于是决心斩断这份刚刚萌芽的爱情。

不知德任这番心意的李祘，坦露了自己的心声。看到每天都在别堂只知学习的李祘，德任劝谏道：“请殿下偶尔也为您自己着想。”李祘则暗示心意说：“我现在就在做喜欢的事。在我最喜欢的地方，和最喜欢的人。”甚至李祘特意为德任带来了珍贵的柑橘，那份笨拙却纯粹的真情流露无遗。德任觉得不能再假装不懂李祘的心意，便以推辞柑橘的方式，隐喻地表达了拒绝之意，李祘也察觉到了她的言外之意，转身离去。随后，李祘明白了之前德任所说的“思慕世孙殿下”并非爱慕之心而是忠心，因而感到沮丧。但德任毕竟是王的宫女身份，李祘心想，即使她现在对自己没有心意，总有一天也能赢得德任的心，于是安抚着受伤的心。

然而不久后，李祘偶然看到德任与陌生男子在一起，深受冲击。那人虽是德任的亲哥哥成植（梁炳烈 饰），但李祘无从知晓。不仅如此，李祘亲眼目睹成植为德任戴上青色护臂，以及德任衣袖上象征宫女的红色镶边消失的景象，感到了背叛。

深夜，在书库与德任相遇的李祘，想确认她的心意，便问道：“你是我的女人吗？”德任回答当然是，李祘更进一步追问：“那么你的一切都是我的吗？你的思想、你的意志、你的心，全都是我的吗？”然而得到的回答却是否定的。德任划清界限说：“宫女也有自己的意志和心。奴婢虽是殿下的人，但敢禀告殿下，奴婢的一切并非都属于殿下。”德任的放肆让李祘愤怒，同时心爱之人的断然拒绝也让他受伤，无法掩饰翻涌的情绪。接着，李祘无言地将德任逼到墙边，紧紧抓住她纤细的后颈，剧情在惊险的氛围中结束，两人错位的爱情将走向何方，引发了观众的强烈好奇。


此外，当天的播出中，英祖（李德华 饰）出现疑似呆病（痴呆）的症状，使政局如履薄冰。同时，从左议政洪景儒（赵熙峰 饰）处得知此消息的提调尚宫，以读书为借口亲自觐见英祖，亲眼确认了英祖的健忘症状，使紧张感飙升。不仅如此，还揭露了以东宫殿至密宫女身份悉心照顾德任的月惠（池殷 饰）正是杀害背叛李祘的翊卫司以封口的真凶。由此，在正式进入权力更替期的门槛前，《衣袖红镶边》预示着波澜，其后续发展备受关注。

因此，《衣袖红镶边》第7集播出后，各种网络社区及SNS上涌现了热烈反响：“李俊昊-李世荣化学反应真心最佳，想看一百部的CP”、“一直等着李祘变心，结果真的被甩了，心碎！柑橘原来是这么悲伤的水果吗？”、“今天李祘德任又美又可爱又虐又性感，沉浸感超棒”、“不是吻戏也这么心动？朝鲜的国王如此性感，李俊昊是第一个吧”、“最近看《衣袖红镶边》的时间最有趣”、“演技、视觉、故事、画面、结尾全都完美”、“我的人生殿下李俊昊”、“MBC送给了我圣诞礼物”等。

MBC金土剧《衣袖红镶边》是守护自己选择的人生宫女与将国家置于爱情之上的君王之间凄美的宫廷罗曼史记录。今晚（4日）9点50分将播出第8集。