SLL与台湾文化内容策进院(TAICCA)启动电视剧共同开发

SLL(www.sll.co.kr)将与台湾文化内容策进院(TAICCA，以下简称文策院)共同推进旨在最大化两国影像产业协同效应的'BEAM共同开发项目'。
 
SLL于今日(20日)宣布，将与文策院合作，启动'BEAM韩台电视剧共同开发项目'的公开征集。此项目是去年双方机构签署业务协议的延伸，其核心不仅在于完成内容的出口，更在于从企划、开发阶段起就结合两国的制作能力，培育具备全球竞争力的内容。

尤其在此次项目中，最引人注目的部分是SLL所拥有的、经过市场验证的热门电视剧IP进军台湾翻拍市场。SLL计划通过合作，使其主要作品能够根据当地情感进行重新诠释，从而扩展K-内容的生命力，并提升其作为全球特许经营IP的价值。

■从《怪物》到《我的解放日志》，在SLL的6部IP中寻找'最佳翻拍企划案'
此次公开征集主要分为两大部门进行。首先，在'SLL IP改编电视剧部门'中，SLL的电视剧▲《家族X爱情》▲《百日的郎君》▲《怪物》▲《我的解放日志》▲《Esquire：梦想成为律师的律师们》▲《昼与夜的她》等6部作品被列为翻拍候选。

参与征集的公司需从上述6部作品中选择一部，提交翻拍企划案。各部门将通过第一轮书面评审，优先选拔3个项目，随后经过与SLL制作团队的深度面试，最终每个部门仅选定1个项目。由于这些作品目前正在Netflix、Hami Video等主要全球OTT平台播出，预计将吸引当地制作公司的热烈参与。

此外，通过'华语圈原创电视剧部门'，将不限体裁地发掘台湾具有创意的新故事。SLL计划抢占华语圈市场的潜力源头IP，并移植韩国精细的制作经验，将其推向世界市场。

■超越单纯支持的'共同制作'系统，投入SLL的制作能力
SLL将不仅限于提供IP，还将启动制作系统，以提高选定项目的完成度。

最终选定的各部门项目团队将获得60万新台币(约合韩元2800万元)的开发费支持，之后将进行为期约1年、由SLL所属制作人及作家团队直接参与的联合开发流程。这是韩国企划力与台湾制作基础设施相结合的实际合作模式，最终目标是实现后续的实际制作及全球发行。

SLL相关负责人表示：“此次'BEAM项目'将成为展示SLL的优秀IP如何通过与海外当地伙伴的合作得以扩展的指标”，并称“我们将与台湾富有创意的制作团队一起，创造出能让全球观众为之狂热的高水准内容”。

另一方面，'BEAM韩台电视剧共同开发项目'的申请将于4月29日开始，详细指南将通过官方渠道另行公布。