'这爱能翻译吗？' 金宣虎♥高允贞，无可匹敌的'最令人心动浪漫情侣'第一名 [★投票]

网民们选出了新年公开的浪漫作品中，最令人心动的情侣。

从1月9日至15日，通过Pickcon的YouTube频道和X平台，以“新年首播的电视剧阵容中，化学反应最令人心动的情侣是？”为主题进行了投票。本次调查共有714名网民（YouTube 649名，X平台65名）参与。

◆ 《这爱能翻译吗？》 金宣虎♥高允贞｜40%

第一名是获得总票数40%的Netflix系列剧《这爱能翻译吗？》中的金宣虎与高允贞情侣。该作品讲述了多语言口译员周浩镇负责全球顶级明星车武熙的口译工作后，展开的一段无法预测的浪漫喜剧。剧中，金宣虎饰演多语言口译员“周浩镇”，高允贞则饰演一夜之间成为顶级明星的“车武熙”。从视觉契合度就令许多人满意的两人，以拥有不同爱情语言的男女逐渐心意相通的故事，吸引了全球观众。该剧在公开第二周和第三周连续登上Netflix全球十大电视节目（非英语类）榜首，证明了其火爆人气。

◆ 《今天开始是人类》 金惠奫♥罗门｜27%

正在呈现奇幻浪漫故事的金惠奫与罗门位列第二。两人出演的《今天开始是人类》是一部讲述不愿成为人类的MZ九尾狐与自恋过剩的人类之间横冲直撞、拯救迷茫灵魂的奇幻浪漫剧。金惠奫饰演妙香山出身的九尾狐“银浩”，罗门则饰演足球运动员“姜时烈”。从身高差就引发心动的两人，在最近播出的剧集中，正式开启了“救赎叙事”。为了获得道行而积德行善的银浩和时烈。在突如其来的事故中确认彼此安危、相拥而泣的两位主人公的样子，进一步放大了心动感。

◆ 《银爱着的盗贼大人》 南志铉♥文尚敏｜20%

融合了史剧、奇幻、浪漫等多彩趣味的《银爱着的盗贼大人》获得了总票数的20%。该作品讲述了隐藏身份成为义贼的女子与追捕她的朝鲜大君，在灵魂互换后互相拯救，最终守护百姓的浪漫故事。两位主人公在初次相遇便接吻，经历灵魂交换后确认心意，随后以超越身份的凄美叙事引领着收视率上升。

◆ 《春日热》 安普贤♥李周映｜13%

展现极致魅力的安普贤与李周映正在演绎成人爱情剧。《春日热》是一部描绘寒风凛冽的教师尹春（李周映饰）与拥有一颗火热之心的男人鲜宰圭（安普贤饰）之间浪漫故事的电视剧。在教师与学生家长叔叔这一关系下萌芽的爱情，引发了观众的心动。在最近播出的剧集中，两人公开恋情后甚至发展到同居，引爆了火热的浪漫氛围。与此同时，鲜宰圭公开了冲击性的家族史，放大了观众对两人将迎来何种结局的好奇心。

如此这般，年初的电视荧幕正以各具特色的浪漫作品吸引着观众的眼球。从以压倒性视觉契合度引领全球热潮的《这爱能翻译吗？》，到主打奇幻设定与“嫌关”（厌恶关系）化学反应的《今天开始是人类》，再到超越身份的古装浪漫剧《银爱着的盗贼大人》，以及描绘成年人炽热爱恋的《春日热》。四对情侣展现的多样化学反应，超越了单纯的心动，以扎实的叙事和演技实力，引领着浪漫剧的复兴期。究竟这个春天，最终能在观众心中留下最深“春风”的真正化学反应之王与之后会是谁，备受瞩目。

▶ '720亿家产' 孙延在，谁会把她当孩子妈…体操精灵依旧纤细的身姿
▶与泰国财阀二代结婚的性感女演员近况，已是阔太却问“看起来很时髦吗？”
▶ 孟承志，身穿不对称连衣裙的女神？反转的调皮劲儿更是可爱又性感