时隔6年走出围栏的少女像…‘监狱般的栅栏，难道又要被关回去吗’

围栏暂拆，少女像重见天日

由于侮辱日本军慰安妇的保守团体，包围和平少女像约5年10个月的警察围栏在1日的周三示威中被暂时拆除。首尔钟路警察署于1日上午11时30分许，暂时拆除了位于首尔钟路区旧日本大使馆附近的少女像周围的围栏。

活动家紧急清理，心痛像体受损

此次拆除是正义记忆连带向钟路区厅和钟路警察署发送要求拆除围栏的公文后实现的。但警察考虑到金炳宪慰安妇法废止国民行动代表的保释可能性等，决定暂时只在周三示威进行期间拆除围栏。是否全面拆除将在未来几周内根据情况决定。围栏拆除后，制作并安装少女像的金瑞京作家和正义记忆连带活动家等戴上手套，动用扫帚、木签、湿巾等检查了少女像附近。他们捡起少女像附近的落叶和垃圾，刮除了少女像铜像所在的和平碑地板缝隙间的苔藓和污垢。性别平等家庭部长官元敏京也出席，用湿巾擦拭了名牌和少女像。

六年禁锢，管理缺失致像体伤痕累累

据当天检查结果，少女像的铜像漆面剥落，和平碑碑文上留有车轮痕迹等，受到了损伤。在围栏安装的5年10个月期间，正义记忆连带能够检查少女像附近的情况仅去年一次。即便如此，也并非完全拆除围栏进行检查，金作家解释说无法仔细检查少女像的每个角落。

计划全面修复，呼吁政府提供法律保障

金作家和正义记忆连带计划在警察的协助下，从29日开始进行为期一天一夜的帐篷搭建，着手整修少女像。金作家在检查结束后与记者见面时表示：“如果平时管理的话，不会是这个样子，感到非常悲伤和遗憾，各种情绪涌上心头。”他说：“今天只是暂时开放，又要再次被关进去，感觉像监狱一样。希望尽快撤除围栏。”金作家还解释说：“正在讨论在最后一个周三进行（少女像）补充和完善安全措施，然后完全（在没有围栏的情况下）开放。”他补充道：“并非拘留一两个人就能结束此事，如果政府能提供法律制度和安全措施方面的帮助，将不胜感激。”

组织领袖抨击右翼势力，要求彻底拆除围栏

正义记忆连带理事长李娜英在当天中午12点在少女像前举行的第1746次为解决日本军性奴隶制问题的定期周三示威中表示：“今天包围少女像的像监狱一样的围栏虽然暂时撤除，但这只是周三示威期间。”她指出：“过去6年将这里弄得一团糟、侮辱老奶奶们的金炳宪的拘留最近被确认，但他只是巨大冰山的一角。”李理事长批评道：“他的背后有像落星台经济研究所的李荣勋这样的新右派学者，还有沥青右派，以及殖民地极右精英坚固地支持着。”她强调：“他们的目标是拆除象征和平与人权的少女像，永远封锁真相的声音。”正义记忆连带要求全面拆除围栏。正义记忆连带事务总长韩庆熙解释说：“希望现在立刻完全拆除围栏。”她表示：“对少女像威胁最大的人已被拘留，所以大的威胁现已消失，但警察或区厅似乎因为责任所在，想再多观察一些情况后再拆除。

国际游客共鸣，韩剧引发关注

周三示威进行期间，市民们坐在少女像旁的椅子上拍摄纪念照片。来自萨尔瓦多与母亲一起访问韩国的伊莎贝拉·阿亚拉（22岁，女）表示：“看了像《阳光先生》这样的韩剧，经常和母亲谈论韩日关系。”她说：“然后提到了少女像，就说‘那我们去看看吧’，所以就这样来了，正好围栏被拆除了。”伊莎贝拉·阿亚拉表示：“虽然我不是韩国人，但作为女性，心里很痛。”

示威结束，围栏再度竖起

警察在周三示威后，市民纪念照片拍摄结束的下午1时10分许，在少女像附近重新安装了围栏。