日本版《Stove League》登陆SBS晚间剧场，“南宫珉接班人”龟梨和也来袭

在日本制作的《Stove League》翻拍剧集，也将通过SBS在国内播出。


以2019年播出的SBS电视剧《Stove League》为原作的同名日本翻拍剧（以下简称《Stove League日本版》）将于3月28日在日本公开，国内则从次日3月29日起通过地面波SBS频道播出。本作品是SBS旗下的电视剧工作室StudioS和日本的影像制作公司NTT Docomo Studio&Live共同推进制作及事业的韩日联合项目。

原作《Stove League》在国内播出时曾引发社会热潮，是一部话题作品。它描绘了万年垫底职业棒球队“Dreams”新任总经理白胜秀（南宫珉饰）通过破格的改革重建球队的过程。当时最高收视率记录为20.8%，并在第56届百想艺术大奖电视部门荣获电视剧作品奖等多项奖项，作品性与话题性同时得到了认可。这一成果证明了原作IP的可扩展性与全球竞争力。

在对棒球兴趣浓厚的日本市场，翻拍的消息也引发了当地的高度期待。特别是3月份预计将有2026年世界棒球经典赛（WBC）及韩日两国的职业棒球联赛开幕，从时效性角度来看，棒球迷和观众的关注也将集中于此。


《Stove League日本版》的主演，也是职业棒球队“Dreams”的总经理（原作中的南宫珉角色）一角，由日本偶像团体KAT-TUN成员，同时也是歌手、体育解说员的龟梨和也担任；原作中运营组长李世英（朴恩斌饰）的角色则由日本人气女团“欅坂46”出身演员长滨祢留饰演。另一方面，与总经理发生冲突的球队社长一角（原作中的吴正世角色）则由出身日本传统戏剧“狂言”名门世家、活跃在日本代表性演员中的野村万斋出演。

此次日本版还加入了翻拍独有的差异化元素。韩国出身球员林敏钟一角由偶像团体DRIPPIN成员车俊浩参与出演，原作中饰演姜斗基角色的河度权将特别出演，提升韩日两国粉丝的期待。

《Stove League日本版》在韩国将于3月29日晚11点5分通过SBS首次播出，之后每周公开一集。在日本将通过本地OTT Lemino及付费频道WOWOW公开。