李娜英：“和丈夫元斌一起观看《荣耀》...他对后续剧情感到好奇”

演员李娜英通过ENA电视剧《荣耀：她们的法廷》打破了长达三年的空白期，华丽复出并证明了自身的存在感。

这部作品描绘了曾卷入过去某一事件的二十年好友兼同事律师尹罗英、姜信宰（郑恩彩）、黄贤珍（李清娥）揭露性交易应用程序‘ConnectIn’犯罪的故事。李娜英在剧中饰演律师事务所L&J(Listen & Join)的律师尹罗英，进行了热演。她扮演了一位为性犯罪受害者代言、为正义而战的明星律师，同时兼具性犯罪受害者本人和受害者女儿的母亲等多重身份，获得了观众的好评。《荣耀》最终集收视率首都圈4.9%、全国4.7%，刷新自身最高记录，收获了圆满结局。

11日在首尔钟路区的一家咖啡店遇见的李娜英表示：“观众们看得很好，真是太幸运了”，她还说道：“主题沉重，体裁也带有无缝惊悚剧的色彩，所以曾担心三位女性主导的故事观众们是否会跟上、是否会共鸣。作品制作精良，观众也代入得很好，我觉得心意被完整地传达了。”

李娜英通过这部作品首次饰演专业职业女性。她在准备角色时，大量研究了好莱坞演员凯特·布兰切特、杰西卡·查斯坦、格蕾塔·葛韦格的演技，还担心大喊时发音含糊不清而进行了发声练习。李娜英解释道：“主题和角色有些沉重，我的心似乎也跟着沉重了起来”，“所以更加谨慎地接近，没有进行片面性的表达。角色有个人伤痛，但要隐藏它并出现在公众面前，所以我努力想更好地表现其复杂的一面。”

由于深度沉浸在角色中，情感的余韵也很深长。上月月初拍摄结束后，作为尹罗英感受到的悲伤仍在持续。之后录制附加旁白时也流下了眼泪。她说自己的台词不仅是对受害者说的，也像是对自己说的，“这部电视剧（对受害者们）没有强加什么，这点很好。感觉不是试图掩盖，而是在旁边等待、倾听受害者们勇敢地活下去，这让心情更加酸楚。”接着补充道：“在我们直到死去为止的人生中，会收到大大小小的伤害吧，我觉得那时我们应当采取的态度或许就是这样。”

这部剧每集反复反转，引发了高度的沉浸感。李娜英称收到了周边人士的联络，询问“告诉我后续故事”、“接下来剧情这样展开对吗”等。她笑道：“不停地要求剧透。会进行各种推理问我对不对，每当那时我就说‘不知道’，保持沉默。”接着补充道：“感谢大家持续跟随叙事，收看直播并感到好奇。”

她说也和丈夫元斌一起看了剧。李娜英笑着说：“不是全部都一起看的。一起看我的演技会不会有点尴尬呢？”接着说道：“因为我们说话很随意，所以经常有互相调侃式的对话”，“元斌也对后续剧情感到好奇。不好意思直接问我，一边说着‘是什么呢？是什么呢？’试探我。我没有被打动，说不知道。”

谈及自己和元斌被视为代表“神秘主义”艺人，李娜英说：“因为我们的日常生活没有显露出来，所以才进入那种分类吧。”接着又说：“我们太普通了。每天都穿训练服，所以我们本来就是‘有什么可展示的吗？’的性格”，“希望大家就像各种各样的人存在一样，认为‘他们是那种人’就好。”

通过这部作品，李娜英为自己的人生又打开了一个可能性。她说：“尝试了具有体裁特点和专业性的东西，算是又做了另一项分支工作。这意味着边界更宽广了”，“好像更多地了解到即使因未曾尝试而感到陌生或困难的事情，也是值得一试的。我想把这些交织起来，或许还能做别的。”