《烈女朴氏》朴尚勋导演揭秘海外人气秘诀？“引发共鸣的故事”[N专访]①

剧集概况与海外热度

朴尚勋导演对《烈女朴氏契约结婚传》作为韩国式浪漫喜剧在海外也备受喜爱的原因进行了自我分析。

MBC电视剧《烈女朴氏契约结婚传》（编剧高南贞/导演朴尚勋）于6日以第12集收官。该剧讲述了跨越死亡来到2023年韩国的19世纪欲望“儒教女孩”朴妍宇（李圣经 饰）与21世纪无感情姜泰河（裴仁赫 饰）的契约结婚故事。

《烈女朴氏契约结婚传》在首播时记录了5.6%（以下尼尔森韩国全国家庭基准）的收视率，之后凭借在现代和朝鲜时代穿梭的精彩故事以及演员李圣经、裴仁赫的热演而口碑传播。结果第6集出现了自身最高收视率9.6%。此外，通过全球OTT平台乐天Viki公开最终集的当周，在美国、加拿大、英国、法国、荷兰等共47个国家占据第一位，在海外也人气高涨。

18日下午，在首尔麻浦区上岩洞MBC总部，见到了执导《烈女朴氏契约结婚传》的朴尚勋导演，进行了对话。

作品魅力：跨越时空的共鸣

这部作品是能够跨越国家、世代、多种障碍，获得广泛人群喜爱的故事，所以感受到了魅力。超越限制拯救并爱上某人是人的基本愿望。与古代巴里公主叙事相似的流程也很好。这种形式的故事与世界任何国家的传说神话有重叠部分。此外，最近穿越类型似乎被观众轻松接受。海外观众喜爱的李圣经、裴仁赫演员的个人人气、演技和化学反应等也似乎大大吸引了观众。

选角故事：李圣经与裴仁赫的契合

看原作网络漫画、网络小说时，除了李圣经演员外很难想到其他人。金露乙作家在画插图时曾说以李圣经演员为模特同步率很高。剧本传达给李圣经后，李圣经很喜欢，并在短时间内给出了答复。在见面时，她已经对朴妍宇角色思考了很多。沉迷到能深入讨论的程度，所以认为与这位演员的契合度很高。

裴仁赫仔细观看了他至今的作品，周围也推荐了很多。姜泰河是不容易演绎的角色。《烈女朴氏契约结婚传》有史剧和现代剧、爱情、浪漫喜剧、推理元素。不是容易演绎的剧本，所以在选角上花了很多功夫。认为姜泰河角色最适合裴仁赫。在见面场合，认为他与花美男形象不同，有敏锐看待作品的眼睛。觉得他长得帅，头脑也好。

两位演员有热情，两人拥有的热情聚集产生了协同效应。

导演心路：从《我身后的陶斯》到新作

《我身后的陶斯》做得好对我和演员是好事。因为做了有良好信息的作品，苦恼下一部作品该做什么，时间就这样飞逝。另外，随着OTT市场扩大电视剧减少，MBC也希望我进行策划性工作。我度过了思考如果执导能进行何种导演的时间。似乎有很多不足，所以学习了文学、神话、电视剧相关。在度过那样的时间中，来了希望我执导这部作品的提议。与高南贞作家交谈，作家说想讲述关于缘分的故事。听了作家的话，想一起做，所以做了。

制作优势：MBC的历史剧底蕴

传统上MBC制作史剧，所以美术或工作室等史剧基础设施很完善。观众对MBC史剧持有的积极形象也作为优点而来。个人没有尝试过史剧，这次虽然只有2集分量，但能品尝到史剧很好。在MBC做史剧，在能利用其中优秀基础设施的方面有优点。史剧是在与现实隔绝的、受控的空间进行，所以演员工作人员能以集中状态面对镜头。

服装设计：传统韩服的现代演绎

与著名韩服设计师们见面时学习了很多。有预习过去韩服与现代风格结合会产出什么、掌握时尚趋势的事前工作。以前共同执导《来了！张宝利》时了解了韩服，但拥有了学习10年左右变化的韩服趋势的时间。这次演员韩服全部制作了。制作时最重要的是希望有韩国感觉。认为排除融合感觉，制作出传统色彩感鲜活的东西就好了。