《衣袖红镶边》李俊昊♥李世荣，美丽的新悲喜结局...最高18.1%完美收官

掀起韩国历史剧热潮的精品古装剧MBC《衣袖红镶边》（导演郑知仁、宋妍华/编剧郑海利/制作WeMad、NPIO Entertainment/英文名The Red Sleeve/以下简称《衣袖红镶边》）在带来爆发性余韵后，美丽地落下了帷幕。


与此同时，《衣袖红镶边》刷新了自身最高收视率，同时轻松超越了15%的魔咒，取得了完美收官。据收视率调查公司尼尔森韩国数据显示，《衣袖红镶边》第16集全国收视率为17.0%，首都圈为16.4%，2049收视率为7.3%，瞬间最高达到19.4%；第17集（最终回）则突破全国17.4%，首都圈16.8%，2049收视率8.1%，瞬间最高18.1%，成功卫冕同时段第一，稳固了王者地位。

在上月1日（周六）播出的《衣袖红镶边》第16-17集中，描绘了李祘（李俊昊饰）向成德任（李世荣饰）赐予承恩，以及两人作为王与后宫生活的情景。成为后宫的德任，在与祘共度的瞬间感受到甜蜜幸福的同时，也为自己的日常生活变成了仅仅是等待祘而感到悲伤。然而不久后，祘和德任迎来了新生命，两人沉浸在成为家人的喜悦中，享受着极致的幸福。但好景不长，德任经历了先送走年幼的孩子和好友英姬（李恩参饰）的不幸。然而，作为一国之君的祘无法仅仅以一个平凡的丈夫身份对待德任，德任的痛苦因此日益加深。某一天，日渐衰弱的德任怀着身孕在祘的怀中停止了呼吸。而“若陛下真的怜惜臣妾，来生即便见到臣妾，也请装作不识，只让衣袖轻拂而过便好”的德任遗言，如同钉子般刺入祘的心中，令他痛苦地放声大哭。

独自留下的祘，一心扑在国政上，度过了14年的岁月。得益于他，朝鲜迎来了太平盛世，完成使命的祘终于放下了疲惫的人生，闭上了眼睛。然后，在一个不知是阴间还是梦境的所在，他与最幸福时刻的德任重逢了。祘悔恨过往，选择不是作为王，而是作为丈夫留在德任身边，流着泪对德任说：“求求你爱我吧。”对此，德任用温暖的吻代替了回答。于是，两人终于不是作为王与王的嫔妃，而是以平凡的夫妻身份完成了爱情，他们的瞬间成为了永恒。


正如这般，《衣袖红镶边》作为一部撼动2021年下半年的精品历史剧，以令人泪目的美丽新悲喜（悲伤+喜悦）结局呈现，在观众的好评中落下了大结局的帷幕。借此机会，我们回顾一下《衣袖红镶边》所留下的东西，它既标志着MBC历史剧的完美复兴，也成为了历史剧爱情故事的新标杆。

# 收视率增长3倍 & 话题度全杀 & 演技大赏8冠王..记录证明的“王袖”风暴

《衣袖红镶边》从首播后开始，就堪称“纪录制造机”，每周刷新各种人气指标，令大众惊叹。首先，以全国收视率5.7%开始的《衣袖红镶边》，在播出4周后便突破了两位数收视率，在强敌环伺的竞争中开始独领风骚，并凭借观众的热烈好评，以全国17.4%的收视率收官，实现了相比首集收视率增长3倍的惊人成绩。（尼尔森韩国提供）

此外，该剧也在各种话题性指标及OTT排名上掀起风暴。根据GoodData Corporation调查的TV话题性指数，《衣袖红镶边》连续7周位居电视剧部门第一，自首播后从未让出过榜首位置。并且，从正式开始口碑发酵的11月第4周起，该剧还在在线视频服务（OTT）平台“Wavve”的电视剧观看次数、IPTV三家公司（KT、SKB、LGU+）的付费VOD使用次数、SMR剪辑视频观看次数电视剧部门等均独占鳌头，表现非凡。


更进一步，在“2021 MBC演技大赏”中，该剧斩获了“年度电视剧奖”、“男子最优秀演技奖（李俊昊）”、“女子最优秀演技奖（李世荣）”、“最佳情侣奖（李俊昊-李世荣）”、“功劳奖（李德华）”、“作家奖（郑海利）”、“女子配角奖（张慧珍）”、“男子新人奖（姜勋）”等8项大奖，证明了“王袖风暴”。

# 催生新正祖-宜嫔罗曼史的高密度故事

通过《衣袖红镶边》，诞生了一位杰出的作家——郑海利。曾通过《君主-假面的主人》、《阶伯》等作品的联合执笔在历史剧领域崭露头角的郑海利作家，通过首次单独执笔的《衣袖红镶边》彻底爆发了潜力。《衣袖红镶边》虽然以大众早已熟知的“正祖-宜嫔”为题材，却以新的视角和高密度的叙事，呈现了毫无既视感的“新正祖-宜嫔罗曼史”。同时，该剧在保留原著小说优点的同时，积极运用了英正祖时代的权力暗斗等剧集独有的原创故事，以毫无破绽的趣味性让观众为之狂热。

更进一步，该剧通过将各人物的叙事和魅力最大化的角色塑造力，不仅屹立为“引发过度投入的电视剧”，还通过扭转陈词滥调赋予新鲜感的反套路，以及充满现代感的台词和设定，成功俘获了历史剧类型的传统消费层——中老年世代，乃至MZ世代。

# 展现MBC历史剧潜力的郑知仁导演式执导力！

《衣袖红镶边》能作为一部制作精良的历史剧备受瞩目，郑知仁导演细腻的执导力与公认的历史剧名门MBC的专业团队所发挥的协同效应功不可没。《衣袖红镶边》以丰富的韩式色彩、幽静的宫殿风景、充满古典美的服装和各种道具填满了画面，凭借卓越的影像美在整个播出期间广受好评。此外，平衡传统与现代、最大化沉浸感的精品音乐，以及在爱情、权力暗斗、喜剧之间游刃有余的节奏掌控也堪称一绝。

与此同时，也诞生了无数名场面。第3集结尾德任通过池塘倒影察觉祘的真实身份、第5集结尾从祘与德任的《诗经》朗诵到两人专属的笄礼仪式、第11-12集在废位与禅位的岔路口祘与英祖（李德华饰）尖锐对峙的场面执导等，至今仍被观众津津乐道。如此，《衣袖红镶边》通过扎实的制作，向观众充分证明了时隔两年回归的MBC历史剧的潜力。

# 从“王俊昊X神世荣”到姜勋-李德华，所有人都闪耀！

备受瞩目的次世代演技派情侣李俊昊-李世荣通过《衣袖红镶边》屹立为“王俊昊”和“神世荣”。在退伍后选择《衣袖红镶边》作为复出作的李俊昊，以超越大众期待的演技力，为“正祖李祘”这一角色增添了隐隐的性感魅力，诞生了不可替代的“李俊昊版正祖”。而且，曾通过2PM活动引发“我家综合征”的李俊昊，通过《衣袖红镶边》又催生了“我宫综合征”，巩固了其全能艺人的地位。此外，李世荣则轻松超越了“历史剧不败”的头衔，屹立为“值得信赖的历史剧女神”。特别是李世荣凭借扎实的演技内功所呈现的历史剧发声、细腻的情感演技，将“成德任”这个人物的情感线完整地传达给了观众。同时，她魅力十足地演绎了在以往历史剧中难得一见的主体性宫女角色，树立了“历史剧女性形象”的新榜样。

不仅是李俊昊-李世荣，包括姜勋（饰洪德老）、李德华（饰英祖）、朴智英（饰提调尚宫）、张熙珍（饰中殿金氏）、张慧珍（饰徐尚宫）、赵熙峰（饰洪正汝）、徐孝琳（饰和缓翁主）、姜末今（饰惠嫔洪氏）、吴大焕（饰姜泰浩）、李敏芝（饰金福连）、河律莉（饰裴庆熙）、李恩参（饰孙英姬）等所有演员们的精彩演绎，都为《衣袖红镶边》的完成度画上了重点。特别是姜勋，以爆发性的演技消化了因权力欲走向毁灭的“洪德老”一角，给观众留下了深刻印象；李德华则以沉淀了51年演艺生涯的“历史剧大家”的演技，每一刻都令人惊叹。

如此，被誉为久违的“编导演完美电视剧”的MBC金土剧《衣袖红镶边》，讲述了一位为守护自己选择的人生而奋斗的宫女，与一位将国家置于爱情之上的帝王之间凄美的宫廷罗曼史。该剧已于上月1日（周六）以第17集收官。